Le WWOOFing consiste souvent en une rencontre entre des gens issus de cultures et d’horizons diffĂ©rents et dâ€™Ă¢ges variĂ©s. Des malentendus surviennent parfois; nous sommes tous amenĂ©s Ă grandir. Le fait de partager son quotidien avec des Ă©trangers exige de porter une attention toute particulière Ă la communication et Ă l’établissement de limites, et ce, dès le dĂ©part. Cela dit, pour que les interactions soient mutuellement bĂ©nĂ©fiques, nous estimons qu’il est important pour nos membres dâ€™Ăªtre au fait de certaines choses, notamment ce qui suit :
- les différentes définitions de harcèlement;
- notre protocole de résolution de conflits;
- le signalement Ă WWOOF.
WWOOF fonctionne selon un système qui repose en grande partie sur l’honneur; les membres se font mutuellement confiance et s’attendent au respect et Ă l’honnĂªtetĂ©, ainsi qu’à la conformitĂ© Ă la Charte de WWOOF de la part des autres membres. Les hĂ´tes et les WWOOFeurs se placent en situation de vulnĂ©rabilitĂ© en vue de s’ouvrir Ă de nouveaux apprentissages et Ă des occasions de croissance. En Ă©tablissant des limites appropriĂ©es Ă l’égard des autres dès le dĂ©part, ils peuvent Ă©viter des situations potentiellement nĂ©gatives. Il est crucial de respecter les autres pour maintenir un environnement favorable Ă notre communautĂ©.
Les hĂ´tes doivent Ăªtre spĂ©cialement soucieux de respecter leurs responsabilitĂ©s Ă l’égard des WWOOFeurs, puisque ces derniers dĂ©pendent d’eux pour l’hĂ©bergement, les repas et parfois le transport. En outre, comme les hĂ´tes jouent un rĂ´le pĂ©dagogique auprès des WWOOFeurs, ces derniers se trouvent dans une position de vulnĂ©rabilitĂ© accrue.
Définitions de harcèlement
Harcèlement général
Le harcèlement consiste en une attention persistante et non sollicitĂ©e qui dĂ©range ou importune. Toute forme de harcèlement est inacceptable, mĂªme s’il n’est pas de nature sexuelle. Cela inclut notamment les taquineries, les dĂ©monstrations d’affection ou d’admiration, les attouchements, le flirt ou les comportements sexuels, les conversations portant sur les relations personnelles ou les prĂ©fĂ©rences sexuelles ou toute autre demande d’attention persistante et non sollicitĂ©e. Le harcèlement non verbal consiste notamment en la distribution, l’affichage ou la discussion de matĂ©riel – Ă©crit ou graphique – ou de gestes qui ridiculisent ou dĂ©nigrent un individu ou un groupe, qui lui sont hostiles ou qui lui manquent de respect.
Harcèlement sexuel
Le harcèlement sexuel consiste en tout type de conversation, d’attention ou d’attouchement non désiré de nature sexuelle de la part d’un autre membre, indépendamment du sexe ou de la préférence sexuelle.
Il y a harcèlement sexuel lorsqu’un membre profite d’une personne qui, pour différentes raisons, ne se sent pas à l’aise face à la situation. Il est important que chaque personne soit consciente de son rôle et de la façon dont ses actions peuvent affecter les autres. Nous sommes tous tenus de contribuer au maintien d’un environnement communautaire sécuritaire, responsable et fondé sur le consentement. Lorsque des différences en matière de pouvoir existent au sein d’une relation, par exemple dans le cas de relations étudiant/enseignant ou WWOOFeur/hôte, il est nécessaire de faire particulièrement attention, car le risque que le harcèlement ne soit pas signalé est accru. Bien que l’absence de consentement détermine généralement la présence ou non de harcèlement, dans une telle situation, les avances sexuelles sont considérées comme déplacées, qu’il y ait eu consentement ou non.
Harcèlement lié à l’identité
On parle de harcèlement liĂ© Ă l’identitĂ© lorsqu’une personne Ă©met des commentaires non sollicitĂ©s et rĂ©pĂ©tĂ©s sur l’identitĂ© d’une autre personne. Cela inclut, sans s’y limiter, les commentaires portant sur les caractĂ©ristiques identitaires suivantes : lâ€™Ă¢ge, la classe, la religion, la race, l’orientation sexuelle, la langue, la nationalitĂ©, le handicap, le type de corps, l’identitĂ© ou l’expression de genre, l’état matrimonial ou tout autre statut protĂ©gĂ©, y compris les Ă©pithètes, les insultes et les stĂ©rĂ©otypes nĂ©gatifs. Tenter de minimiser la gravitĂ© d’un tel comportement (par exemple en dĂ©clarant « Je ne faisais que plaisanter ») ne l’excuse aucunement.
Protocole de résolution de conflits
*Le présent protocole de résolution de conflits ne s’applique pas au harcèlement sexuel criminel. WWOOF encourage les victimes de contacts sexuels criminels ou d’autres comportements sexuels criminels à faire un signalement aux organismes d’application de la loi adéquats et à communiquer avec l’administration de WWOOF à l’adresse info@wwoof.ca dès que possible. Dans la plupart des cas, c’est un motif suffisant pour supprimer immédiatement le compte du harceleur.
RĂ©solution de conflits entre les membres
Il est possible d’aborder les problèmes de harcèlement non criminel de manière coopĂ©rative. Les membres de WWOOF vivent Ă©troitement les uns avec les autres, mais ont des façons de faire qui diffèrent. Bien qu’ils s’efforcent dâ€™Ăªtre attentifs et respectueux Ă l’égard des autres, ce sont des Ăªtres humains. Nous faisons tous des erreurs; elles nous aident Ă grandir. Un problème ou un Ă©vĂ©nement fĂ¢cheux n’entraĂ®ne pas toujours la rĂ©vocation de l’adhĂ©sion.
Si vous Ăªtes victime de harcèlement, parlez-en. Bien qu’il soit prĂ©fĂ©rable de parler directement Ă la personne qui vous harcèle, il se peut que ce ne soit pas possible. Une personne qui se comporte de manière irrespectueuse pourrait ne pas Ăªtre en mesure de vous Ă©couter ou pourrait avoir Ă©tabli une relation avec vous qui ne vous laisse pas libre de vous exprimer. Si vous nâ€™Ăªtes pas Ă l’aise de lui parler directement, parlez Ă une personne d’autoritĂ© sur place. Si cela n’est pas possible, communiquez avec l’administration de WWOOF.
Si vous Ăªtes tĂ©moin de harcèlement, vous pouvez :
- affronter directement le harceleur, si vous estimez que​ cela n’aggravera pas la situation ou que vous ne vous attirerez pas d’ennuis;
- susciter l’attention du harceleur pour le distraire ou pour détourner son attention. Par exemple, vous pourriez proposer un nouveau sujet de conversation ou une nouvelle activité;
- vous tenir proche et faire un suivi auprès de la victime par la suite. Offrez un soutien affectif – le harcèlement crée un profond sentiment d’isolement;
- signaler l’incident​ à l’administration de WWOOF pour obtenir de l’aide (info@wwoof.ca) si la situation n’est pas résolue.
Si une personne estime que vous l’avez harcelée, écoutez-la et essayez de comprendre son point de vue. Réfléchissez à vos actions et voyez si votre comportement pourrait correspondre à l’une des définitions de harcèlement énoncées plus haut. Si c’est le cas, faites de votre mieux pour changer votre comportement et faites amende honorable auprès des personnes touchées.
Signalement de situations de harcèlement à WWOOF
Si les personnes impliquées dans un conflit n’arrivent pas résoudre un problème à leur satisfaction mutuelle, elles doivent communiquer avec l’administration de WWOOF à l’adresse info@wwoof.ca.
Loin de balayer les allégations de harcèlement du revers de la main, nous prenons chacune d’entre elles au sérieux​​. En général, on considère que le harcèlement est​ sous-déclaré. Si une personne signale un incident ou une série d’incidents, sa parole comptera pour beaucoup dans la balance.
Une personne qui est réputée en avoir​ harcelé une autre ne peut s’attendre au secret ou à la confidentialité. WWOOF ne protège pas les harceleurs. Les autres membres de WWOOF seront avertis, si nécessaire.
L’administration de WWOOF se réserve le droit de révoquer l’adhésion de toute personne qui a agi de manière inappropriée. Si l’adhésion à WWOOF d’une personne est révoquée et ​qu’elle tente ensuite de rejoindre l’organisation sans autorisation, elle pourrait faire l’objet d’une action en justice.
Publication de la présente politique
Tous les nouveaux hôtes recevront l’entente concernant le respect mutuel et la résolution de conflits et devront lire et accepter chacune des définitions et politiques.
La présente a été adaptée d’une politique de WWOOF USA et du Bodhi Manda Zen Center et est utilisée avec leur autorisation.